153位新生到庇中报到

来庇中报到的中一和预备班新生，场面人山人海。

（瓜拉庇劳31日讯）庇劳中华中学今早举办2010年新生报到日，共有153位来自庇劳县8间小学的学生，其中有，庇小，新那灵中华，丹绒怡保等等。

该校董事长准拿督郑顺智致词表示，新生应立志向学，勤劳求学及培养良好的自己，以贡献社会，为国家做出贡献。

郑氏说，家长们把孩子们送到庇中来就读，就要遵从学校的校规，如家长们有什么不满，可到学校向校长商讨。正所谓“一日为师，终生为父”，要知道问题的来源，才可以对症下药。

他说，现在的中学生，一就逃学逃课，二就整天到电脑室或打机场玩，玩到不像样，孩子们的父母都被蒙在鼓里，都不懂发生什么事，所以学校的纪律是非常重要的。

较早前，校长李永福致欢迎词时说，如家长们对孩子就读的班级有什么不满，可以写信到校，以便在家教会议中商讨，此外，校长还强调，课外活动是教育的一环，全部学生都要参加，以便毕业时拿到优秀的成绩。

出席者有，董事长郑顺智、校友会主席郑海钦、第一副校长卢桂华、陈传杰和宋俐颖老师。

郑顺智（站者）向新生及家长报告校务。

庇中9人获全A等 巫裔华语考获A等

获得全科A 等的同学拿了成绩后，与校长李永福（左）和第一副校长卢桂华（右）合照。

（瓜拉庇劳24日讯）庇劳中华中学在今年的初中估计考试成绩比去年好，在147名考生内，9人考8A，12人考7A，6人考6A。
庇中在早上11时开始，就有大批的中三考生已经到学校等待成绩的公布，在校方公布成绩后，现场不少学生兴奋不已。
该校考获8A 的巫裔阿米拉说，在小学时父母就把她送到庇劳中华小学就读华文教育，她说，她对华文很感兴趣，让她在学习时不会面对到困难。
阿米拉也说，她在小六估计考试的华文是考获B等的，但她说很有信心在初中估计考试里会考到A等。她说，精通3种语文是一件好事，将来才有更多的就业机会。
该校的成绩如下,
8A ：洪欣怡、易绍良、赖伊旋、李俊威、林俊艳、林晓玉、陈慧敏、赖洁敏、阿米拉
7A：钟佩颖、张芷婷、戴腾峰、颜韦欣、刘燕晴、李振星、罗骏霖、刘伟辉、黄奕欣、萧可升、陈顺明、黄钰莹
6A ：颜欣柔、黄凯莹、陈秀君、覃冠玮、王甲淇、李威权

庇中186毕业生告别母校

全体毕业生唱毕业歌。

郑顺智（左三）颁发奖状给毕业辅导员后，与李永福校长及负责老师合照。

李永福校长（右）颁发奖状给全体毕业学长。

（瓜拉庇劳17日讯）庇劳中华中学昨午在该校郑顺智礼堂举行中五毕业典礼，约186位男女毕业生在场高唱骊歌，与校长、老师和同学们告别。
校长李永福致词说，中五毕业的同学并不是全部都可以升学的，如有机会的话一定要好好把握机会，不论是先修班、学院或大学，都得努力求学，争取最好的成绩，为母校争光。
他表示，那些停学者在社会就职，在外靠自己，所谓行行出状元，会有成功的一天。在五花八门的社会里，同学们必须洁身自爱，远离不良活动。
较早前，陈广旻和谢可柔同学代表全体毕业生致词，他们在庇中的5年校园生活中，得到各位老师的教导，及同学们之间的互相帮助，才能顺利的完成中学的课程。
当天出席者有，董事长准拿督郑顺智、校友会主席郑海钦、家协主席李清娟及董事部财政林胜。

全体毕业生列队与三大机构握手告别，右为郑顺智。

庇中学生卓越表现颁奖礼

郑顺智（右）颁发模范生奖给谢可柔、陈政铭、刘伟辉和陈敏慧，左李永福。

郑海钦（左）颁发男女运动员和最有潜质男女运动员，右为李永福。

（瓜拉庇劳16日讯）庇劳中华中学昨日在该校郑顺智礼堂举行2009年度学生卓越表现颁奖典礼。
该校董事长准拿督郑顺智致词指出，这项活动是要表扬在学术和课外活动中有特出表现的学生，但郑氏认为应该加多一项奖项，那就是全校最佳男女卓越奖， 将才叫作十全十美。
校长李永福表示，学生在课外活动的表现不差，在县和州级都有获得不少的奖，李氏说，今年100%出席去学校的学生有60位，教师有4位。4位老师分别是游意满、黎志财、颜慧娴和汤美玲。
当天除了100%以外，还有颁发最佳男女远动员、最有潜质男女运动员及模范生奖。

李永福校长颁发100%出席奖给黎志财（左起）、游意满、汤美玲和颜慧娴。

庇劳中小学校庆 郑顺智：种族团结

董家教和校友会成员一起为63周年校庆切蛋糕。左起李清娟、张丽艳、郑海钦、李永福、郑顺智、罗启明、陈清治、林胜和黄修溧。

（瓜拉庇劳6日讯）瓜拉庇劳中华国民型中小学董事长准拿督郑顺智致词表示，华校教授3种语文是为了各族学生在一起学习，才是真正团结各民族，致力为国家培育人才。
郑顺智在两校庆祝第63周年校庆庆典中致词说到，庇劳的华校历史至今都近百年，战后，庇劳4大华校就合并成为现在的庇劳中华小学。
郑氏表示，在63年前原有的4所的华校，即中华学校、华侨学校、平民学校及新民学校，各由各的帮派为政，后来4校领袖认为只要团结，才能把华校搞好。
中华校友会主席郑海钦致词指出，政府应该公平对待各源流学校，便是团结的重要因素，他也希望在校的同学们，必须努力求学，也要饮水思源，回归母校为国家和社会做出贡献。
较早前，中小学校长李永福和罗启明分别报告校务，罗启明希望家长们关心孩子，也经常与校方保持良好的关系，李永福说，庇中是半津贴的学校，不能获得政府全面的支持，要董事部去维持。
当天出席者有，郑海钦、陈民生、拿督陈清治、林胜、叶金钻、张丽艳和李清娟。

庇中歌咏队中的4名女队员呈献几首歌曲。

庇劳中华小学的学生呈献精彩的舞蹈。

庇中王国裕老师荣休

王国裕老师在师生的陪同下站在四驱车上出校门。

（瓜拉庇劳31日讯）在庇劳中华中学服务了9年的王国裕老师昨日正式荣休了，获得全校师生的欢送。

董事长准拿督郑顺智表示，王国裕一生为教育作出很多的贡献，也为庇中造出不少的人才。郑氏表示，王国裕为教育界服务了整整32年。

代校长致词的卢桂华副校长也赞扬王国裕的服务，也希望他日后能够继续协助庇中。

王国裕老师表示，他在大学毕业后就投入教育界，为教育界服务，分别在马口、芙蓉和庇劳担任教师，他所教的科目是科学和物理。

当天出席者有，家教协会主席李清娟、中华校友会主席郑海钦和庇中副校长陈传杰。

善信过火坑沐浴仪式 九皇爷场面热闹

过火坑的火炭在场地燃烧当中。

大批老幼等候过平安桥的热闹场面。

（瓜拉庇劳25日讯 ）庇劳西天宫九皇爷一连9天10夜的九皇爷诞昨天进入最后一天，下午1时45分举行过火坑沐浴仪式吸引多名善信及儿童参与，是一系列庆典中最高潮的节目。守了9天斋期的信徒穿着白衣白裤、抬着九皇爷桥，并在乩童和道士领导下，一起过火坑。
铺满火炭的火坑长二十多尺，只有男性允许过火坑，善信相信过火坑可确保平安及生意兴隆。今年的的过火坑的仪式上，出现少少的意外，那就是绑神轿的麻绳在过火坑途中断。
过火坑仪式完毕后，公众人士立即争先恐后，伸手撕下现场四周围绳上的符章，以便帶回家分派家人或亲友，让神明保佑各人出入平安，身体健康，事业順利。
西天宮理事会当天也在宮前准备好平安桥，除了參加过火坑的信徒外，其他在场的数百位公众人士，也扶老携幼列队等候过平安桥，並由乩童在各人衣服背后盖上西天宮的灵印，同时发給符章，以示得到九皇大帝的祝福和保佑。

九皇爷的神轿在过火坑的途中麻绳断了，造成神轿倒在火路当中。

九皇爷游行滿城歡騰，高潮連連

乩童一边游行，颊穿长钢针引人注目。


高跷队游行之余，还呈献高难度演出。

（瓜拉庇劳25日讯）瓜拉庇劳西天宫昨晚庆九皇爷诞游行，吸引大批善信们热烈参与。
从昨午6时左右开始，西天宫以被来自各地的善信围绕着，现场人山人海。而游行队伍在7时左右，在一片锣鼓喧天下开始，游行队伍先到古庙三圣宫，在转入旧芙蓉路到觉华寺去，到了觉华寺后，就从邓恩路回宫。
今年的游行队伍和往年一样，安排旗队、龙狮队、儿童花篮队、仙女散花和八仙过海等，另外，该宫今年聘请来自柔佛的高跷队加入游行行列里。
昨晚进行的游行仪式有各种节目，其中最吸引的是庇劳圣淘沙居民协会呈献的“潜艇花车”最出色，再加上来20多位自各地的乩童参与游行，在众人护送下，浩浩荡荡完成游行仪式。
当晚的游行造成庇劳市区的交通出现少少的拥挤，最后在警卫队的指挥下，交通便顺畅了。


庇劳圣淘沙居民协会的“花车” 在游行时引来众人目光。

庇劳西天宫九皇大帝诞

来自各地的善信们手持香烛参与迎接九皇爷仪式。

（庇劳17日讯）昨晚是庇劳西天宫庆一年一度的九皇诞， 这活动在2009年10月17日至10月26日一连十天的九皇爷诞。
庇劳西天宫是于昨晚8时许开始迎接九皇爷的仪式，大批来自外坡的善信穿着白衣白裤，在乩童和锣鼓队的领导下到麻河迎接九皇爷回驾仪式。
根据该宫的编排，农历九月初二（星期一）及初五（星期四）两晚迎接林母太师及田都元帅仪式，主办当局呼吁善信在晚上7时45分开始迎接。九月初七晚则举行九皇大帝出游盛典，初九下午2时则进行过火坑仪式及度平安桥，晚上10时就恭送九皇大帝回朝仪式。

庇中小学尊师宴

莫哈默颁发奖品给服务32年的王国裕，右起为张丽艳和郑顺智，左李清娟。

庇中的关永源老师在场高歌一曲。

（瓜拉庇劳14日讯）庇劳中华中小学董事长准拿督郑顺智致欢迎词时指出，庇小的新生人数逐渐减少，从创校的2千多名学生下降到现在的4百多名学生而已，情况令人担忧。

他吁请年轻人能够回到自己的家乡来，并把孩子们送到华校去授华文教育，把华校的精神继续流传下去。他说，随着时代的进步，有很多东西都出现改变，但尊师重道的美德必须流传下去。

森州教育局助理局长余姗姗致词说，教育不只是成绩上的分数，但是是让同学们幸福成长，继续生存下去。

代开幕嘉宾莫哈默表示，他十分了解一位老师的责任是非常重大的，他也欣赏华社对教育所付出的贡献和诚意。他说，老师是应该努力的教导同学们，以便足进国民团结的责任。

当晚出席嘉宾有，森州教育局助理局长余姗姗、华校督学赵志光、拿督陈清治、中小学前任校长，彭俊英、叶玉蝉、李真祥、庄耿安和中小学家协主席。

获得校方表扬的资深教师有中学，汤美玲、博优琳、王国裕、法蒂玛、拉了查威雅，小学则是黄玉廉。

庇勞縣會拆美浪路攤檔

小贩摊档前面的高地已被铲平，供为停車场。

（庇勞11日訊）瓜拉庇勞縣議會目前正拆除市區美浪路，馬華大廈側邊小販中心一排約10單位攤檔建築物，作為擴建道路及闢為停車場用途，以便該處車輛交通更順暢，增加更多泊車位。
縣議會當年建設上述小販中心時，由于地處市中心，環境優美，大路邊可以停放車輛，深受食客歡迎，生意相當興旺，尤其到了晚上，人潮更是絡繹不絕，情況非常熱鬧。
可惜好景不長久，當瓜拉庇勞縣議會在美浪路與力士打街之間，安置庇勞市區首個交通燈系統后，當局為了加闊路面，而取消道路兩旁的停車位。

庇中爱国月 发挥爱国精神

庇中学生穿上各民族的服装高唱爱国歌曲。

（瓜拉庇劳17日讯）庇劳中华中学日前举办爱国月，校内的学生穿上各种族的服装，并高唱爱国歌曲和诗歌朗诵，发挥爱国精神。

董事长准拿督郑顺智主持闭幕礼时指出，现在要强国的话就要先强民，大马各族之间要和睦共处，互相礼让，将国家才会稳定和进步。

郑氏说，大马在1957年才不容易从英国殖民的手中独立，经过52年的独立，但还存在不公平的问题。因此，他希望在首相纳吉推行的“一个马来西亚”的概念中得到改变。

较早前校长李永福致词说到，该校每年都会举办爱国月，希望通过此活动将爱国的精神流传下去。

李清娟（右二）颁发奖品给得奖者，右一李永福。

中四生朗诵诗歌。

庇劳孟兰盛会拨一万令吉给学校

（瓜拉庇劳14日讯）庇劳孟兰盛会昨晚在庇劳县议会新礼堂旁的小舞台举行一连两天的孟兰盛会庆中元，同时在场设平安宴及拨出1万1千令吉给11所中小学。

理事会当晚邀请了庇劳觉华寺主持妙开法师及率领正信念佛会会员，到场诵经忏拜，祈求风调雨顺，国泰平安，合家平安。也邀请到霹雳蓝海娱乐机构到场呈献多首经典和现代歌曲，到场观赏的观众也相当热烈。

此外，拿督陈清治也代表未克出席的拿督依斯迈拉欣拨出3千令吉给孟兰盛会作为该会的经费。

蓝海娱乐机构呈献歌曲及舞蹈。

新那灵灵应宫 游行吸引千人观看

（瓜拉庇劳11日讯）瓜拉庇劳新那灵灵应宫在昨晚首次举行出游游行，当晚可说是人山人海，十分热闹。

该宫在昨晚借用了庇劳西天宫九皇爷的场地作为游行盛会的出发点，也是乩童“下童”之处。因此，吸引了大批的公众前来西天宫观看乩童如何颊穿长钢针仪式。

该活动于晚上7时许正式开始，游行队伍前后到三圣宫和觉华寺参拜诸神，有关游行盛会直到晚上的8时半才宣告结束。

有关消息透露，中途有2位乩童因身体关系而被逼“退童”。当晚除了乩童以外，还有神旗、锣鼓队、小神桥及由庇劳圣淘沙居民协会精心设计的花车一起参与此游行。

当晚在游行里最吸引人的就是来自泰国的乩童，他们可把整辆小型的脚踏车和天线颊穿在自己的脸上，令人见了心惊胆跳。


泰国乩童颊穿小型脚踏车。


泰国乩童在三圣宫前表演割舌。

坡脚的乩童“下童”后不需要使用拐杖行走，左为乩童的拐杖。

庇劳应和会馆庆94周年纪念晚宴

应和会馆妇女组成员呈献精彩的舞蹈。

庇劳应和会馆颁赠贺盾给受封人士。左起李子强、卜贤文、蔡华辉、凌美华、陈江山、卜谭发和林锦华。

（瓜拉庇劳6日讯）森美兰梅江五属总会长李子强在昨晚参加瓜拉庇劳应和会馆庆创会94周年、青年团33周年和妇女组9周年纪念联欢宴，并庆贺乡贤膺勋荣任和会员子女大专生荣归庆典上指出，今日的华社乡团必须转型，才能适应大环境及继续生存下去。

李氏说，现在的年轻人对会馆一点兴趣都没有，因为他们工作收入少，所以没有多余的金钱去搞会馆，结果造成乡会面对严重的接班人青黄不接。

他也说，以往的华人开杂货店或经营加啡点的小生意的方式，在今日的社会里再也无法与大集团竟争，他说这是大环境及潮流的趋势，所以领导层不应一味责怪青年，反而引导青年朝向经济发展。

应和会馆会长陈江山指出，现在的组织为了私利而争权夺利，相反的华团应该树立一个良好的榜样，以供年轻人参考，否则年轻人对社团组织活动就会却步。

筹委会主席兼总务林锦华致谢词说到，现在应和会馆拥有自己的会馆大厦，同时也感谢三大机构的通力合作，联欢晚宴才可以顺利的进行。他的很感谢Ancho啤酒公司的报效。

当晚大会也颁赠贺盾给应和会馆会长陈江山PMC连任新邦冷宜新村村长、青年团委员萧文耀荣任庇劳县县议员、永久会员准拿督蔡华辉DNS ANS当选庇劳马华区会主席及凌美华荣膺森州最高统治者86岁封赐PJK服务社会有功奖，同时也颁发获得英国谢菲尔德大学电子系硕士的谢怀德以及获得台湾世新大学公广系学士的蔡佩桦。

庇劳应和会馆全体理事向来宾敬酒。

大火烧 庇劳2店 事主损失惨重但无伤亡

1）案发后的欢乐茶餐室内部 十分凌乱 2）217号的马来家私店店主把店内的家私全都搬出路边。

报案商人林国强

（瓜拉庇劳3日讯）庇劳邓恩街一间茶室在周三（本月2日）晚上6时45分左右失火，店屋2 楼与 屋顶都被烧毁，隔壁的成丰汽车零件公司也被殃及池鱼。双店主都蒙受惨重的损失，但没造成人命伤亡。

当晚失火的地点是门牌213号的欢乐茶餐室，被波及的是门牌215号的成丰汽车零件公司，零件公司的多数货物都被消防员救火用水淋湿了。
发现失火的商人林国强指出，事发时他正在211号的亚全生果店购买水果时，无意发现茶室内冒烟，他便爬上茶室的铁门看个究竟，看见茶室的中央起火，即刻与在场的人士致电至消防局和店主汤氏。
庇劳消防员赶到现场后用电锯锯开铁门进入火场，当时的火势随后蔓延至成丰汽车零件公司，消防员立刻展开救灾工作，而来自马口的消防局的消防员也加入救灾工作，最后成功切断火路。整个救灾工作花费了整45分钟。

庇劳应和会馆周年纪念日

瓜拉庇劳应和会馆庆94周年、青年团33周年和妇女组9周年纪念联欢宴，宴会定于本年的9月5日（星期六）晚上7时正在庇劳中华小学礼堂。当晚的活动有，庆贺乡贤膺勋荣任、会员子女大专生荣归、卡拉ok及舞蹈表演。如有兴趣者可联络应和总务林锦华。

庇中国庆月推介礼

（瓜拉庇劳15日讯）庇劳中华国民型中学为第52届国庆日举办一项活动，那就是国庆月推介礼，同时也举行爱国竞走、爱国歌唱比赛、种植国花等等的运动。

庇中董事长准拿督郑顺智强调，首相纳吉推行的“一个马来西亚”的概念是为了国民在不同种族的情况下效忠国家，团结一致。政府也应该基于宪法对待人民，共享国家的发展和成果，才能落实2020宏愿。

郑氏说，我国独立以来，本着国家原则、民族团结的信念和宪法基础，国家才能获得很好的发展，并朝向先进国迈进。

庇中校长李永福也在台上向出席的同学讲述国家如何争取独立，同时也强调一个马来西亚的概念是个很开明的概念，只要通过种族团结就可以建立一个繁荣的马来西亚。

庇劳百年古庙庆关帝诞

（瓜拉庇劳14日讯）瓜拉庇劳三圣宫日前举行己丑年关帝爷圣诞千秋志庆。该日三圣宫也聘请到道士前来为三圣宫诵经忏拜，也希望各善信光临祈求，也祝各界国泰平安，风调雨顺，合家平安。
该宫也聘请麻坡秦声音秀舞台演唱助兴，同欢共庆佳节。秦声音秀舞台也在晚上八时正演出。当晚人山人海，把整个场地都差不多爆满，十分热闹。

考完试了

2009年的初中政府考试（预考）就在今天早上的12时正式考完。今年的预考是落在2009年8月3日至8月7日，一连五天。
今天我的心情真是快乐，因为PRA PMR 就在今天考完。但是星期一我们还要留在考场里进行学校的考试，那就是Pendidikan Sivik、Pendidikan Seni 和Pendidikan Jasmani & Kesihatan。
Pendidikan Moral 就在今天早上的8时至9时考了，那是配合马来学生要考Pendidikan Islam，所以就把Pendidikan Moral拉到今早考。

PRA PMR (Time table)

03-08-2009
8.15 -9.15 am - 02/1 Bahasa Melayu kertas 1
9.55 - 11.55am - 02/2 Bahasa Melayu kertas 2
12.40 - 1.40 pm - 55/1 Sains kertas 1

04-08-2009
8.15 - 9.15 am - 12/1 Bahasa English kertas 1
9.55 - 11.25 am - 12/2 Bahasa English kertas 2
12.05 - 1.35 p m - 55/2 Sains kertas 2

05-08-2009
8.15 - 9.30 am - 50/1 Mathematics kertas 1
10.10 - 11.55 am - 50/2 Mathematics kertas 2
12.30 - 1.45 pm - 21/1 Sejarah

06-08-2009
8.00 - 9.30 am - Kemahiran Hidup Bersepadu (KT)
10.10 am - 12.10 pm - 32/2 Bahasa Cina kertas 2
12.30-2.00 pm - 32/1 Bahasa Cina kertas 1

07-08-2009
8.00-9.00 am - Pendidikan Moral (Sekolah)
10.45 am - 12.00 pm - Geografi