庇中新生报到日。 陈清治：堅持學生報讀華文

家长及新生踊跃出席庇中中一及预备班新生报到日。

      （瓜拉庇劳1日讯）庇劳中华国民型中学今早举办中一及预备班新生报到日，获得家长们踊跃出席，场面十分热闹。

       该校董事长拿督陈清治指出，庇中一向來堅持學生報讀華文，因为庇中是一所国民型中学，所以规定华文科为必修科；华文是中华子弟的根，這個立場永遠不會改變或作出妥協，如任何学生是不喜欢就读在该校的话，可以申请转校手续。

       他说，学生与学生之间发生纠纷及破坏校园内的设施如桌椅及厕所的设施，导致要花费一笔金钱去维修，但该校并非全政府津贴学校，所以难以得取拨款去修理学生破坏的设施，所以这些维修的费用都是社会人士及在座的家长们热心捐献的，希望学生们能改善坏习惯。

       他也说，如今的家长必须要成为对孩子负责任的家长，经常到校关心孩子的情况，多与校方互相配合，互相帮助，以便双方能达成联系，共同教导孩子们，向良好的方面去学习。

       拿督陈清治今早出席庇中中一及预备班新生报到日致词中，这么说到。

       他说，该校预备班的学生认识日渐增加，因他们掌握国语的水平低，使他们必须在预备班多留一年学习掌握国语，而该校也会特别派双语教师去教导他们，希望他们能努力求学，考取优秀的成绩。

       陈清治勉励学生除了在学业上考获良好的成绩，课外活动方面也不能忽略，多参加该校的中华文化活动，如舞狮队、24节令鼓及街舞等娱乐。

庇中董家教成員在新生報到日上交流；右起鄭海欽、陳志強、陈清治、鄭順智及葉金鑽。

       較早前，校長陳志強表示，庇中擁有良好的學習環境及負責任的教師，也有許多發展計劃，能夠讓學生能夠在學習中獲得許多樂趣。

他说，學生必須要遵守學校的校規，敬愛教師及同學，而家長更應該與校方合作，任何的問題都能夠通過適當的管道去處理。

他也说，家长们必须多关心学生在校的踪影，并关注他们的去向，毕竟现在已经不再是小学的时段了。

出席者有该校名誉董事长兼顾问郑顺智、校友会主席郑海钦、家协主席叶金钻、庇小副董事长梁子杰、董事部财政林胜及董事部成员等。

该校3位副校长卢桂华、戴佑源及宋俐颖也在场报告校务及新生必须注意的事项。

第一副校长卢桂华（站者）也在会上报告该校校务事项。

晚间打包独自骑脚踏车回家，女郎遭摩多骑士袭胸

张小姐打包骑脚踏车回家途中，冷不防遭摩多骑士非礼，让她受惊反抗而跌伤，庆幸只是皮外伤。

张小姐展示报案书，并呼吁警方早日把非礼者逮捕归案，以安民心。

     （瓜拉庇劳1日讯）救命啊！救命啊！有色狼非礼我。

            庇劳一名女郎日前晚上骑着脚踏车打包回家途中，一輛摩哆車迎面而至，騎士突然襲胸，把女郎嚇得花容失色，大聲呼叫，非禮者得逞後，迅速逃之夭夭。

在非禮者襲胸時，女事主加以反抗，結果兩人一番掙扎下，女事主跌倒地上，身體擦傷。

這宗非禮事件是於10月27日（星期六）晚上8時，發生在庇勞皇家山花園。

女事主张小姐（33岁）表示，案发时，她骑着脚踏车从外间打包回来，并经过一段昏暗的道路时，被一名不明男子袭胸。

      她说，摩多车骑士经过时，伸手袭击她胸部，他当场吓呆，并大声的喊叫起来，骑士的逞后，迅速踏油门逃离现场。

        女事主说，由于该处灯光黑暗也来不及的记下犯案者的摩多号码，就让犯案者逃之夭夭，而她之前为了自保也有挣扎，结果摔到地上擦伤

            事后，女受害者也在10月29日下午时分在友人陈清云的陪同下，到美浪路警区总部报案，而警方也声称会在短期内把干案者逮捕，而届时也将会邀请女受害者到警局去认人。

陈清云呼吁女生在夜间不要独自在偏僻幽静地点出入，以免发生非礼案件。

    陈清云较后也希望警
方能尽快地时间里把犯案者找出，并扣留查办；此外也呼吁女子在晚间不要独自一人的在街道上行走，必须寻找多一人陪同出去，不然往往案件就会在你眼前出现。

            她也说，应该该名犯案者已不是首次干案，手脚如此灵活，能一边驾着摩多车，另一只手则去袭击女受害者的胸部，所以希望其他的女性朋友要小心类似的男子。

            女受害者也希望警方的巡逻队能加紧巡逻，毕竟该地区在上月也趁发生家中入贼时间，所以希望警方能多关注该区，时时保卫市民的安全。

青团运玻璃市办步迹国土访团运之全马战逗斗访各州

 青团运瓜拉庇劳县会与玻璃市分会进行交流，部分参与者包括来自雪森州的成员。

（瓜拉庇劳讯）青团运玻璃市州分会趁着在过去的开斋节公共假期举办步迹国土访团运之全马战逗斗的活动，他们全队十人驾着车拜访各州领袖，并与他们进行简单的交流，促进彼此的感情。

           该会是在本月18日至21日，一连四天到各州进行交流活动，并在每一站都会进行一些小竞赛，以便把气氛炒热，而该会也在本月20日到访瓜拉庇劳县会，与瓜拉庇劳县会一同举办吃西瓜友谊赛及从中互相交流。

     青团运玻璃市州分会曾文义表示，在四天的交流会内，该会理事需要走完半岛十个州拜访各州领袖兼有小竞赛例如街头足球，篮球等，都需要很多力量来完成这艰难的任务，但虽然这站只有比赛吃西瓜，可是他们那种战斗的精神却没有减少，从他们的面上也看不出累的样子，这种不屈不挠的精神真的值得让大家去学习。

      庇劳县会主席黄锦伦指出，青团运各州各县都应该保持良好的联系，在办活动的时候，就会得到大家的参与，好让各州的成员互相认识，互相促进彼此的友情。

      他说，进行赛事是强调合作及团队精神，并不是注重胜负，而是应该发挥崇高的合作精神。

曾文义（右）颁发纪念品给黄锦伦；左为“步迹国土访团运之全马战逗斗”筹委会主席李康伟。

王金忠: 以正面心态去面对考试压力及掌握有效的学习方法，并松解他们考试的压力

全体學習營工委与66位即將面臨UPSR檢定考試的營員合照，其中也獲得玻璃市分會主席曾文義帶領10名理事參与。

    

 （瓜拉庇劳2日讯）经过青团运瓜拉庇劳县会与芙蓉小甘密新村华小董家教三机构联合举办为期3天2夜的小六考生《挑战你的未来学习营》终于画上美好句号，并希望他们在UPSR检定考试中，考获优秀的成绩。

      芙蓉小甘密华小的校长王金忠表示，这次主办这学习营主要是激起学生们的自信心来面对UPSR检定考试，考试的成绩不是第一位，如何面对接下来的挑战，那种不屈不挠，坚持到最后的精神，这才重要。

      他说，为了协助即将面临UPSR检定考试的小六生，该校特别于青团运瓜拉庇劳县会一同举办该项学习营，以便学生们能以正面心态去面对考试压力及掌握有效的学习方法，使他们能在UPSR检定考试前，有个愉快又轻松的时刻，并松解他们考试的压力。

      王金忠校长日前为青团运瓜拉庇劳县会与芙蓉小甘密新村华小董家教三机构联办三天两夜的《挑战你的未来学习营》主持闭幕礼时，这么说到。当天也获得玻璃市分会主席曾文义带领10名理事参与该学习营的闭幕仪式，使出席观礼者非常踊跃，其中包括小六生的家长。

營長顏勇豪贈送紀念品給閉幕嘉賓王金忠校長，中為黃錦倫。

      学习营筹委会主席兼青团运庇劳县会主席黄锦伦指出，一班小六生经过魔鬼式的训练后，从不可能做到的任务，也慢慢的顺利完成任务，在那一刻，可让师长一同见证，是多么的感动。

            他说，从开始到结束都坚持这种严厉的方式进行，因为现在的孩子都经不起挫折，过程虽然辛苦，可是坚持到底， 成功一定是属于自己的。

      他也说，该学习营获得66名的小六生的参与，其中也有数名印裔学生参与其中，在分享会上，大家都知道工委们的用心栽培，工委们也体验到他们的坚持，大家都感动得流下热泪。

在學習營中，不但只有講座會及一些傳授知識的項目，該會也讓營員們到戶外的地方游玩，以松解他們考試的壓力。

庇永春公所颁奖励金，116人受惠

庇劳永春公所颁发第46届会员子女奖励金，得奖学生与理事合摄。

       （瓜拉庇劳3日讯）庇劳永春公所主席施澹北表示，大马永春联合会将会在近期内推出贷学金的申请的表格，希望学业有成的永春子弟能申请该贷学金，因该公所每年都会有数位申请者，顺利获得批准。

         他说，在学士、博士学位多的时代里，学生们就应该努力向上，考取更高级的学位，将来为永春公所发光，也使自己更有学问，跟着时代的发展都迈进。

         他也说，身为永春子弟的学生们，在求学时段必须努力向学，考到优秀的成绩，将来成为社会未来的栋梁，同时也帮助公所的业务，让公所的业务蒸蒸日上。

         他今早于庇劳中华小学视听讲堂为庇劳永春公所主持2012年第46届王甜永久基金奖励金颁发礼时，这么指出。

         施澹北对出席的人数感到欣慰，因为家长们有时时关注孩子的学业及敦促孩子出席领奖，否着就失去派发奖励金的意义。

主席施澹北（后右一）颁发高中与获得特别奖后与学生合照，前左一为奖励金主任陈贵儿。

         奖励金主任陈贵儿县议员指出，今年共有116位中小学生获得奖励金，其中获得特别奖的人数有17位，当天公所共派出4220令吉的奖励金，但得奖的人数比去年来的少十余位。

          获得特别奖的学生如下，姚宇恒、石佳瑜、颜敬欣、邹嘉情、颜米雪、林桂诗、童慧卿、林佳虹、何劼骎、易绍良、李威权、颜玮欣、林晓玉、李正齐、童慧雯、雷晓婷及陈政铭。

          她也对出席领取奖励金的学生人数感到非常高兴，家长们都踊跃带领孩子出席颁奖典礼，简直是永春之光。

           陈贵儿也感谢奖励金小组、青年团及妇女组的通力合作，顺利把奖励金颁发典礼画上个句号。

            出席奖励金颁奖礼的理事有，署理主席陈金福、秘书陈生光、财政郭坤山、理事郑元福、林群玉、陈碧燕及张有祥。

             学生代表李谊晴也在颁奖礼上致谢词。

施澹北颁发PMR特别奖给颜米雪同学（左）。

蔡华辉：上议员人选就能减轻国阵州议员的负担

全体得奖的学生于区会及支会领袖一起合摄。

      （瓜拉庇劳26日讯）马华瓜拉庇劳区会主席拿督蔡华辉表示，马华总部推行多项计划让党员们去参与，其中包括日前的一个大马集体保险计划、幸福妈妈计划、感恩元老红包及其他的教育或医药计划等。

            他说，马华庇劳区会有超过5千名的党员，所以可以获得两名集体保险计划的协调员，但该协调员名单已寄上总部审考，所以希望各支会主席暂时协助党员填写，到总部批了该协调员名单才另做打算。

            他也说，大选的脚步就要来临，身为马华党员的你们应该全力支持国阵政府，因在庇劳国会当中，有数区已要成为反对党的议席，所以希望各党员继续支持国阵，争取比308更好的成绩。

            他强调，若上议员职位真的落在瓜拉庇劳区会，该上议员人选就能减轻国阵州议员的负担，帮助州议员了解民情，

            蔡华辉日前出席马华卜干南马支会颁发第25届会员子女优良奖励金仪式上，那么指出。

黄仕华与陈传杰一同赠送贺盾给蔡华辉（中）。

        支会主席黄仕华致词说到，在党选来临之际，大家应该具有礼让的精神，同时也希望党员不要受到外来者的干扰，因为外来者是故意弄乱党员的投票权力。

        他说，虽然该支会的奖励金数额有调升一点，但希望同学们不要随意的乱花金钱去花用，储存起来，当遇到金钱困难时才能帮助自己去解决。

            他也说，该支会加入了不少20多岁的年轻人，但该年轻人都还没成家立业，变成领取奖励金的人数也因该原因而降低，在近年来的人数都保持在10多位不变。

            奖励金主任陈传杰说，中小学组奖励金得奖学生共有15位，总奖金为576令吉，人数与往年是差不多相同。

        他说，该支会是没有任何的收入，奖金是全靠社会热心人士捐助，所以希望得奖的学生要努力求学，考取好成绩，将来成为一名对社会有贡献的人才。

       当晚，该会也颁发贺盾给早前获得森州最高统治者封赐拿督勋衔的区会主席蔡华辉。

区会主席拿督蔡华辉颁发SPM特别奖给陈敏慧，左为其父陈传杰。

哈山马力：国阵政府说到做到

 

 新那灵灵应宫首次举办如此盛大的晚宴，当晚延开160席，场面十分热闹。

歌舞团呈现的精彩马来舞蹈表演。

 （瓜拉庇劳20日讯）新那灵灵应宫主席颜瑞昌代表拿督陈清治赞扬庇劳国州议员，不分种族，重视华人文化传统，参与华社的文化佳节庆典或神庙的活动，真的值得人民赞赏。

  他说，在庇劳的大街，清真室与华族神庙两隔壁，但就因为我国是个宗教自由的国家，所以各种族有自己的习俗，只要大家秉持着良好的精神，就不会引来任何的误会。

  他也说，灵应宫是首次举办如此盛大的宴会，当晚延开约160席，简直是新那灵的破天荒，所以希望筹委会及理事们要同心合力的帮助神庙的发展，同时他本身也拨出3千令吉为当晚的活动基金。

  金兰全国总秘书林国团表示，金兰全国共有约100多个支会，其中有少许的支会是还没注册的，所以希望那些还没注册的支会能尽早获得注册，举办一些有意义的活动，只要有了组织，就可以慢慢强大各自的组织。

  他说，金兰会员团结的付出，为国家做出一定的贡献，金兰组织就会慢慢迈向成为一个举到轻重的华裔社团，要知道，团结对任何一个团体或组织都非常重要，因有了团结的力量，该团队就不会像一盘散沙一般。

  他希望全国金兰的组织都能为国家社会做出一些更有意义的活动，推动社会工作，使我国迈进一个更进步的国家，为国争光。

  林国团昨晚代表金兰全国总会长吴思忆在新那灵灵应宫庆洪公圣君千秋宝诞致词中，这么指出。

                                                    众嘉宾与理事一起主持拉彩仪式。   

森州行政议员拿督依斯迈拉欣指出，他多次参与灵应宫的神诞庆典，在该庆典中都能看见新那灵的市民们同心协力为这小乡村服务，市民与州议员的友情也保持不错，只要大家合力就可以把新那灵搞得的美好。

  他说，首相纳吉推出的“一个大马”概念，人民不分种族的和睦   相处，各宗教有自己的信仰，只要各族拥有维护各佳节文化，同时也成为各族互相庆贺的概念，就成为了种族与种族之间团结的典范。

  当晚出席者有，庇劳区州议员安南阿布哈山、马华庇劳区会主席拿督蔡华辉、该宫名誉顾问林俊田、民政党主席张文超、民政党副主席王天增、华社元老郑顺智等人。

  开幕嘉宾乡村与区域发展部副部长拿督哈山马力表示，国阵政府为瓜拉庇劳这小市镇的付出，使值得大家赞赏的，国阵政府在过去的日子里，不断的把庇劳迈进一个小城市，改善交通问题、改善巴刹的设施、以及帮助人民解决问题。

  他说，大选即将要来临，所以呼吁全体出席者都必须全力支持国阵政府，让国阵再次连胜庇劳一国5州，因为国阵政府是个说到做到的政府，并不像其他的政党一般，只会纸上谈兵，空口说白话，并没有实实在在的为民服务。

  当晚该宫也赠送贺盾给受封拿督的顾问蔡华辉、受封PMC的晚宴策划人吴国坤及赠送盾牌给劳苦功高的顾问黄石强，感谢他为该宫所做出的贡献。

       大会赠送贺盾与蔡华辉，并由哈山马力（右起）、依斯迈拉欣、安南阿布哈山及左一陈清治见证。

  此外，庇劳区州议员安南阿布哈山也拨出3千令吉给该宫，作为当晚的活动经费。

  最后，该宫庆神诞以外，也不忘公益，捐出8千500令吉给11所华校、1所孤儿院及一位病黎，新那灵中华小学获1千令吉，庇劳中华国民型中学、庇劳中华小学、丹绒怡保华小、冷宜培群华小、甲必十哩华小、柔河育才华小、亚依玛旺育华华小、爪西育华华小、武吉古鲁莪新村华小、巴力丁宜华小及瓜拉庇劳示玛丽亚孤儿院各获500令吉，病黎何旨恩获得2千令吉，现场也为该病黎筹获8千502令吉的善款。

该宫办神诞之余，也不忘公益，捐出8千500令吉给11所华校、1所孤儿院及一名病黎。

                                 大会在现场为病黎何旨恩筹取善款，当晚共筹获8千502令吉的善款。